La Biblia Vulgata Latina /
Traducida en español, y anotada conforme al estilo de los Santos Padres y Espositores Católicos, por el Ilustrísimo Señor Felipe Scio de San Miguel ...
- Novísima 2a ed. : trasladada palabra por palabra de la tercera, y además cotejada con la edición Romana de 1593, que es el verdadero original / ... la publica D. Manuel Martínez Maestre
- Madrid : [s.n.], 1850-1853
- 11 v. ; 27 cm
v.1 del Antiguo Testamento: El Génesis. El Éxodo (76, 420 p.), 1851. -- v.2 del A.T.: El Levítico. Los Números. El Deuteronómio. Josué (488 p.), 1851. -- v.3 del A.T.: Los Jueces. Ruth. Los Reyes: I, II, III, IV (584 p.), 1851. -- v.4 del A.T.: Libros primero y segundo de los Paralipómenos. Libros primero y segundo de Esdras. El de Tobías. El de Judith. El de Estér. El de Job. (564 p.), 1852. -- v.5 del A. T.: Los Salmos. Los Proverbos. El Eclesiastes (494 p.), 1853. -- v.6 del A.T.: El Cantar de Cantares. La Sabiduría. El Eclesiástico. La Profecía de Isaías (528 p.), 1853. -- v.7 del A.T.: La Profecía de Jeremías. Los Trenos de Jeremías. La Profecía de Baruch. La Profecía de Ezequiel (467 p.), 1853 -- v.8 del A.T.: La Profecía de Daniel. Los doce profetas menores, que son: Oseas, Joél, Amós, Abdías, Jonás, Miquéas, Nahúm, Habacúc, Sofonías, Aggeo, Zacarías, Malaquias. Libros I y II de los Macabéos. (459 p.), 1853 -- v.1 del Nuevo Testamento: San Mateo. San Marcos. San Lucas. San Juan (480 p.), 1850 -- v.2 del N.T.: Los Hechos de los Apóstoles. Las catorce Epístolas de S. Pablo Apóstol. (512 p.), 1851 -- v.3 del N.T.: Epístola Católica del Apostol Santiago. Epístolas I y II del Apostol San Pedro. Epístolas I, II y III del Apostol San Judas. Apocalipsis del Apostol San Juan. (365 p.), 1853
CCPB, 000272678-5
Texto paralelo en latín y español
Biblia. Latín. Vulgata
v.1 del Antiguo Testamento: El Génesis. El Éxodo (76, 420 p.), 1851. -- v.2 del A.T.: El Levítico. Los Números. El Deuteronómio. Josué (488 p.), 1851. -- v.3 del A.T.: Los Jueces. Ruth. Los Reyes: I, II, III, IV (584 p.), 1851. -- v.4 del A.T.: Libros primero y segundo de los Paralipómenos. Libros primero y segundo de Esdras. El de Tobías. El de Judith. El de Estér. El de Job. (564 p.), 1852. -- v.5 del A. T.: Los Salmos. Los Proverbos. El Eclesiastes (494 p.), 1853. -- v.6 del A.T.: El Cantar de Cantares. La Sabiduría. El Eclesiástico. La Profecía de Isaías (528 p.), 1853. -- v.7 del A.T.: La Profecía de Jeremías. Los Trenos de Jeremías. La Profecía de Baruch. La Profecía de Ezequiel (467 p.), 1853 -- v.8 del A.T.: La Profecía de Daniel. Los doce profetas menores, que son: Oseas, Joél, Amós, Abdías, Jonás, Miquéas, Nahúm, Habacúc, Sofonías, Aggeo, Zacarías, Malaquias. Libros I y II de los Macabéos. (459 p.), 1853 -- v.1 del Nuevo Testamento: San Mateo. San Marcos. San Lucas. San Juan (480 p.), 1850 -- v.2 del N.T.: Los Hechos de los Apóstoles. Las catorce Epístolas de S. Pablo Apóstol. (512 p.), 1851 -- v.3 del N.T.: Epístola Católica del Apostol Santiago. Epístolas I y II del Apostol San Pedro. Epístolas I, II y III del Apostol San Judas. Apocalipsis del Apostol San Juan. (365 p.), 1853
CCPB, 000272678-5
Texto paralelo en latín y español
Biblia. Latín. Vulgata